Na karcie Tomb Raider: Legacy of Atlantis na Steamie wciąż nie ma języka polskiego — nawet w formie napisów. Steam Store W odpowiedzi polskie redakcje growe zjednoczyły się i wysłały do Amazon Game Studios list otwarty w tej sprawie, nagłaśniając akcję pod hasłem #bedegrauwgre.
Co dokładnie się dzieje
- Steam pokazuje 11 wspieranych języków (m.in. angielski, francuski, niemiecki), ale bez polskiego
- Według polskich mediów Amazon Game Studios nie odpowiedziało przez ponad 72 godziny na pytania o lokalizację, co doprowadziło do publikacji listu otwartego.
- Temat jest tym głośniejszy, że przy grze pracuje także Flying Wild Hog
Jest jeszcze cień nadziei?
W sprawie odezwał się Tomasz Gop (Flying Wild Hog) w materiale kanału Granaliza. Z jego wypowiedzi wynika, że decyzje dotyczące lokalizacji mogą nie być finalne — prosił, by „wstrzymać się” z ocenami, bo zespół nie chce jeszcze deklarować listy języków.
To nie jest potwierdzenie polskiej wersji, ale sygnał, że temat dotarł do twórców.
Presja rośnie (i nie tylko w Polsce)
Sprawę podnoszą też fani z innych krajów, a w sieci krążą petycje w sprawie rozszerzenia lokalizacji (w tym o polski).
Co dalej
Na dziś stan jest prosty: Steam nie obiecuje polskiego, Amazon nie komunikuje planów, a społeczność i media próbują wymusić jasną deklarację. Jeśli pojawi się oficjalne stanowisko wydawcy albo aktualizacja karty gry (np. dopisanie polskiego), to będzie pierwszy twardy sygnał, że coś drgnęło
zrodlo: GRY-Online.pl